ลาสเวกัส (AP) – เจ้าหน้าที่ตำรวจลาสเวกัสถูกตัดสินจำคุก 12 ปีในวันอังคารเนื่องจากว่าขโมยแทบ 165,000 ดอลลาร์ในการขโมยกรรมคาสิโนทั้งสามรายรวมถึงหนึ่งในที่เขาถูกค้นพบว่ามีความผิดในการขโมยอาวุธที่ออกโดยแผนก
คาเล็บ โรเจอร์ส ผู้ถูกระงับโดยไม่มีค่าใช้จ่ายในเซลล์คุกคนเดียวตั้งแต่ถูกจับเมื่อเกือบจะ 20 เดือนที่แล้ว ขอโทษก่อนตัดสินแม่ของเขาคริสตัล โรเจอร์ส แห่งโตเลโด รัฐโอไฮโอ บอกผู้พิพากษาว่าเธอ ไม่พอใจ แต่ลูกชายของเธอได้รับการสนับสนุนจากครอบครัวอย่างเต็มที่
โรเจอร์ส อายุ 35 ปีถอนปืนระหว่างการจับกุมตัวในเดือนกุมภาพันธ์ 2022 หลังจากการต่อสู้สั้นๆกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของคาสิโนในที่จอดรถไม่ไกลจากลาสเวกัสสตริปผู้รักษาการณ์คนหนึ่งเขย่ามากเขากล่าวว่าเขาออกจากงานไม่นานหลังจากนั้นและย้ายไปทำงานใหม่อย่างสิ้นเชิง
คาเล็บ โรเจอร์ส สวมแว่นตา เครา และเสื้อผ้าคุกสีเหลือง ผมสีเข้มของเขาดึงกลับไปด้วยหางม้าสั้น กล่าวว่าสิ่งที่เขาทำขณะนั่งคนเดียวในคุกคือคิดถึง ผลกระทบที่สิ่งนี้มีต่อครอบครัวของฉันและทุกคน
ฉันเข้าใจความผิดพลาดของฉัน เขากล่าว และฉันอธิษฐานขอโอกาสในการไถ่ถอน
แอนดรูว์ กอร์ดอน ตุลาการเขตสหรัฐกล่าวว่าเขาเข้าใจว่าโรเจอร์สต่อสู้กับการติดการพนันและปัญหาทางการเงิน และให้เครดิตให้เขาได้รับบริการต่อชุมชน
Richard Pocker ทนายความของ Rogers ขอความสุภาพ โดยกล่าวว่าลูกค้าของเขามีลูกหนุ่มน้อยช่วยกระทรวงครอบครัว ช่วยเหลือคนไม่มีบ้าน และเป็นช่างเทคนิคทางการแพทย์เร่งด่วนก่อนที่จะเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจลาสเวกัสในปี 2015
เป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่สถานะของเขาในฐานะเจ้าหน้าที่ตำรวจจะต้องเป็นเหตุผลที่จะลงโทษเขาอย่างรุนแรงมากขึ้น Pocker กล่าว
กรมตำรวจเมืองลาสเวกัสกล่าวเมื่อวันอังคารว่าสถานะงานของ Rogers จะถูกกำหนดโดยการสอบสวนภายในที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์
ผู้พิพากษาตัดสินรอเจอร์สให้น้อยกว่าสูงสุด 22 ปีเขากำหนดให้มีการปล่อยตัวภายใต้การกำกับดูแลอีกสามปีหลังจากคุกและสั่งให้โรเจอร์สจ่าย $85,310 เพื่อคืนเงินให้กับคาสิโน
คุณให้บริการชุมชนของคุณได้ดีชั่วประเดี๋ยว กอร์ดอนบอกกับโรเจอร์สน่าเสียดายที่ดูเหมือนปีศาจของคุณดียิ่งกว่าคุณแทนที่จะขอความช่วยเหลือ ผู้พิพากษากล่าวว่า โรเจอร์สทำการชิงทรัพย์ด้วยอาวุธ
โรเจอร์สเป็นเจ้าหน้าที่ลาดตระเวนในขณะที่เกิดการมิจฉาชีพกรรม ซึ่งกำทีดเป้าหมายคาสิโนนอกแถบตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2021คณะคณะลูกขุนพบว่าโรเจอร์สมีความผิดในเดือนกรกฎาคมในการชิงทรัพย์ทั้งสามอย่างและการเพิ่มประสิทธิภาพสำหรับการยิงอาวุธ ซึ่งเพิ่มข้อจำเป็นต้อง 7 ปีให้กับโทษของโรเจอร์ส
Pocker กล่าวว่าพวกเขาจะอุทธรณ์คำตัดสินและลงโทษต่อศาลอุทธรณ์วงจรแห่งสหรัฐอเมริกาที่ 9 ในซานฟรานซิสโกเขาเรียกหลักฐานของรัฐบาลสหรัฐที่เชื่อมโยงลูกค้าของเขากับการโจรกรรมสองครั้งอ่อนแอ
ตลอดการพิจารณาคดีเป็นเวลาหนึ่งอาทิตย์ของโรเจอร์ส อัยการแสดงให้เขามีความเห็นว่าเขาเป็นผู้ติดการพนันที่ห่อเหี่ยวมากขึ้นภายใต้หนี้พวกเขาพูดว่าเขาเลือกพี่ชายของเขาเพื่อช่วยเขาปล้นคาสิโนใน Summerlin ชุมชนที่ร่ำรวยในลาสเวกัสทางตะวันตกเฉียงเหนือ
โจเซียห์ โรเจอร์ส ให้พยานภายใต้การปกป้องจากการดำเนินคดี โดยเล่าเนื้อหาของการชิงทรัพย์พนักงานบัญชีที่คาสิโน Red Rock ในเดือนพฤศจิกายน 2021
เขากล่าวว่าพี่น้องได้ฝึกซ้อมการปล้นก่อนรุ่งอรุณ ค้นหาทรัพย์สิน และใช้คำรหัสในแอพส่งข้อความที่เข้ารหัสเพื่อสื่อสารแผนของพวกเขาหลังจากนั้น โจเซียห์ โรเจอร์สกล่าวว่า พวกเขากระจายเงินไปทั่วโต๊ะรับประทานอาหารในอพาร์ทเมนท์ที่ใช้ร่วมกันของพวกเขา นับจำนวน 73,810 ดอลลาร์
โจเซียห์ โรเจอร์ส กล่าวว่าเขาเก็บไว้ 30,000 ดอลลาร์และย้ายกลับไปที่บ้านเกิดของพวกเขาในโคลัมบัส รัฐโอไฮโอ ในอาทิตย์ถัดมา
Caleb Rogers ยังถูกตัดสินว่าปล้นโรงแรม Aliante Casino Hotel Spa ในลาสเวกัสตอนเหนือประมาณ 11,500 ดอลลาร์ในวันที่ 6 มกราคม 2022
ประมาณเจ็ดสัปดาห์ต่อมา อัยการกล่าวว่าโรเจอร์สบุ๊คกีฬาของ Rio All-Suite Hotel & Casino ผลักพนักงานบัญชีอายุ 60 ปีออกจากทางและคุกคามว่าจะใช้ปืนในขณะที่เขาจัด 79,000 ดอลลาร์ลงในกระเป๋าเชือกที่ซ่อนอยู่ภายในแจ็คเก็ตของเขา
ภายในไม่กี่นาที โรเจอร์สถูกกลุ่มเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยนอกคาสิโน ส่งวิกผมที่เขาสวมออกมาจากหัวเงินในแจ็คเก็ตของเขาถูกกู้คืน
___
Ken Ritter นักเขียน Associated Press มีส่วนร่วมในรายงานนี้
